Prevod od "nebýt s" do Srpski

Prevodi:

budem s

Kako koristiti "nebýt s" u rečenicama:

Miláčku, je to tak hrozné nebýt s tebou každou minutu.
Tako je strašno ne biti s tobom svakog trenutka.
Nechápu, jak může někdo... žít celý svůj život a nikdy nebýt s holkou?
Ne kontam... kako neko... može proživjeti èitav život, a da ne voli cure.
Myslíš, že mě baví nebýt s tebou?
Misliš da mi se svidja to što nisam sa tobom?
Ale já potřebuju nebýt s tebou.
Ali ja moram da ne budem s tobom.
Ale právě teď tady nemůžu být a... nebýt s Julie.
Pokušavao je da obezbedi svoju porodicu. Da. Brodovi, poni...
Problém je v tom, že neakceptuješ mé rozhodnutí nebýt s tebou.
problem je što ti ne deliš moja interesovanja da ne budem sa tobom.
Protože nesnesu myšlenku nebýt s tebou, dokonce tak dlouho, abych napsala hloupej dopis.
Zato što ne mogu da se nosim sa èinjenicom da neæu biti sa tobom, èak ni toliko dugo da napišem to glupo pismo.
Bylo skvělé nebýt s Audrey když sme byli zasnoubený, ale je ještě lepší být sám když už si ženatý.
Bilo je sjajno ne biti sa Odri kad smo bili vereni, ali još je bolje kad ste u braku.
Právě teď přemýšlím nad tím, nebýt s nikým.
Trenutno ne mogu ni da zamislim da sam sa bilo kim.
Je to těžký, nebýt s ním, co?
Teško je biti daleko od njega?
To je příliš dlouho na to, nebýt s mým oblíbeným studentem.
To je predugo da budem daleko od moje omiljene uèenice.
Alespoň měl výmluvu, proč nebýt s vlastním dítětem.
On barem ima izvinjenju što nije u kontaktu sa svojim detetom.
Nevím, jaké to... je nebýt s ní.
Ne znam kako da... ne budem s njom.
Nebýt s tebou byla ta nejtěžší věc, kterou jsem kdy udělal.
Ne biti s tobom je najteža stvar koju sam ikada morao uèiniti.
Po dobu dalších pěti let si nevzpomene na nic.... jen na bolest nebýt s ní.
Za sledeæih pet godina, ne seæa se nièeg... osim bola jer nije bio pored nje.
Hledáš důvody, proč nebýt s kluky.
Tražiš razloge da ne budeš sa nekim.
Tak proč se na to nesoustředit, nebýt s tím spokojení a nenechat moji mámu na pokoji?
Zašto se ne fokusiraš na to, ili jednostavno da budeš sreæna i ostaviš moju mamu na miru?
Nebýt s ní ti způsobuje smutek.
Tužna si kada ne pripadaš sa njom.
Já vím a svou práci jsem milovala, ale pořád pro mě bylo hrozně těžké nebýt s tebou.
Znam, i volela sam svoj posao, ali mi je uvek bilo teško što nisam s tobom.
Přestaň hledat důvody, proč nebýt s milým a hezkým klukem.
Амелија, то није оно што се догодило.
A vím, že to bylo těžké nebýt s vnoučaty, takže tak, omlouvám se a do budoucna se pokusím být více ohleduplný.
Ja znam da je teško biti daleko od unuka i žao mi je zbog toga, a trudiæu se da budem obziran u buduænosti.
Jak bys mohl nebýt s námi?
Kako ne možeš biti sa nama?
Vypadá to, že ses rozhodla ignorovat radu z Divokého západu ohledně toho nebýt s Rayem.
Izgleda da si se opredelila da ignorišeš ono što ti je verzija tebe sa Starog Zapada rekla o tome da budeš sa Rejem.
Znamená to, že je těžké nebýt s někým, koho miluješ.
TO ZNAÈI DA JE TEŠKA RAZDVOJENOST OD ONOG KOGA VOLIŠ.
Chápu, že je frustrující teď nebýt s týmem.
Razumijem te da si frustrirana i da æeliš da si sa svojim timom trenutno.
Ale každý z nás si najde důvod nebýt s ostatními.
Ali svako ima razlog da ne bude tamo sa svima ostalima.
1.0923750400543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?